Counter-Hegemonic Forces, Language Choice, and Linguistic Needs in the Tobagonian Primary Classroom
Keywords:
morality., history, memory, Nietzsche, animality, forgetfulness, unhistorical, suprahistorical, overhuman, landscape, Archaeology, Lithics material culture, Serra Negra, Southern Espinha篠Range, linguistic diversity., counter-hegemonic forces, language choice, linguistic needs, ambivalence.Abstract
This study is anchored in postcolonial theory, which provides the critical lens through which the enduring impacts of colonial power structures on primary education in Trinidad and Tobago, specifically linguistic practices, were examined. The primary aim of the investigation was to ascertain what counter-hegemonic forces challenge the dominant language ideologies in the classroom in Tobago. A qualitative approach was deemed appropriate for this investigation and in order to acquire a profound understanding of the issues, in-depth interviews, semi-structured questionnaires and classroom observations were utilized for data collection. The participants comprised four teachers who are employed in a suburban school in Tobago. The data analysis process incorporated a thematic approach using a coding matrix. The results revealed that linguistic counter-hegemonic forces, particularly Creole, prevail amidst diversity and ambivalence in the classroom. It can be concluded that the counter-hegemonic influences serve to complement the linguistic dynamics required for teaching and learning. An analysis is recommended, to discern strengths, weaknesses, opportunities and solutions, so that teachers and students may be empowered and provided with adequate support.
References
M. W. Apple (1981) Curricular form and the logic of technical control. https://doi.org/10.1177/0143831x8123002
M. Apple (1995) Education and power.
B. Ashcroft, G. Griffiths, H. Tiffin (2002) The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures. https://doi.org/10.4324/9780203426081
M. V. Aus der Wieschen, O. Sert (2021) Divergent language choices and maintenance of inter-subjectivity: The case of Danish EFL young learners. 24(1), 107–123.
G. Bailey, N. Gayle (2015) Ideology: Structuring identities in contemporary.
M. S. Bajwa (2020) English language curriculum implementation in non-native settings: The case of Pakistan. 23(2), 12–25.
A. Baker-Bell (2020) Linguistic justice: Black language, literacy, identity, and pedagogy.
D. R. Baldwin, P. J. Quinn (2007) An Anthology of Colonial and Postcolonial Short Fiction.
F. D. Billups (2021) Qualitative data collection tools.
H. Bhabha (1994) The location of culture. https://doi.org/10.4324/9780203820551
T. Behrmann (2018) Evaluating the effects of mother tongue on math and science instruction. 1-10.
P. Bourdieu (1991) Language and symbolic power.
B. Bryan (2014) Dennis Craig and language education. 260-291.
R. Cere (2020) Hegemony and counterhegemony in postcolonial media theory and culture. 125–142. https://doi.org/10.14361/9783839432945-007
Y. Chen, E. Rubinstein-Avila (2018) Code-switching functions in postcolonial classrooms. 46(3), 228–240.
M. E. Chisholm (2021) Caribbean Emancipatory Pedagogy: Countering coloniality in language education. 29(1), 1–24. https://journals.sta.uwi.edu/ojs/index.php/cc/article/view/7783
J. Cooper (2019) What we can learn from Curacao: A lesson in cross-cultural dialogue. 31(1), 51–62.
D. Craig (1999) Teaching language and literacy: Policies and procedures for vernacular situations.
D. R. Craig (2014) Education and Creole English in the West Indies.
J. W. Creswell (2015) 30 Essential Skills for the Qualitative Researcher.
J. W. Creswell, J. D. Creswell (2018) Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches.
R. Cross, J. D'warte, Y. Slaughter (2022) Plurilingualism and language and literacy education. 45(3), 341–357.
J. B. Crosson (2022) Race, nation, and diaspora in the southern Caribbean: Unsettling the ethnic conflict model. 27(3), 408–429.
L. T. Dávila (2017) Ecologies of heritage language learning in a multilingual Swedish school. 16(6), 395–407.
M. R. Emerick, J. L. Goldberg (2023) Standard language ideologies in career and technical education: Educator beliefs about the linguistic repertoires of emergent bilinguals. https://doi.org/10.1002/tesq.3196
P. Freire (1970) Pedagogy of the oppressed.
O. Garcia, L. Wei (2014) Translanguaging: Language, bilingualism and education.
L. Gandhi (1998) Postcolonial Theory: A critical Introduction.
L. Gandhi (2019) Postcolonial theory: A critical introduction.
G. Gojkov (2019) Postmodern thinking and relativism theory in the field of pedagogy. 12(1), 49-57.
K. D. Gutiérrez, P. Baquedano-Lopez, C. Tejeda (1999) Rethinking: Hybridity and hybrid language practices in the third space. 286–303.
M. Hammine (2020) Ethnography of language policy: The dialectics of indigenous language loss in Japan. 19(5), 321–335. https://doi.org/10.1080/15348458.2020.1753200
J. A. Hatch (2023) Doing qualitative research in educational settings.
A. Hurie, R. M. Callahan (2019) Community language ideologies: Implications for language policy and practice. 18(1), 1–15. https://doi.org/10.1080/15348458.2019.1573495
S. K. Khairunnisa, L. Izzah (2022) A teacher's code-switching in an English classroom. 4(11), 1599–1606. https://doi.org/10.36418/syntax-idea.v4i11.1992
L. K. Kiramba (2018) Translanguaging in the writing of emergent multilinguals. 21(6), 699–713. https://doi.org/10.1080/13670050.2016.121740
G. Knight (2006) Philosophy and education.
A. J. Liddicoat (2016) Multilingual education: The role of language ideologies and attitudes. 17(1), 1–7. https://doi.org/10.1080/14664208.2016.111688
W. Lodge (2017) Science learning and teaching in a Creole-speaking environment. 12(3), 661–675. https://doi.org/10.1007/s11422-016-9760-6
N. A. London (1995) Policy and practice in education in the British West Indies during the late colonial period. 24(1), 91. https://doi.org/10.1080/0046760950240107
N. A. London (2001) Language for the global economy: Some curriculum fundamentals and pedagogical practices in the colonial educational enterprise. 27(4), 394-423.
J. Ma (2020) Code-switching analysis in TCFL classroom from the perspective of sociolinguistics. 10(12), 1551–1557. https://doi.org/10.17507/tpls.1012.06
T. Manning-Lewis (2019) I hate writing: Making a case for the creation of graphic novels in the Caribbean English classroom to develop students' creative writing skills.
R. A. Martínez (2018) Beyond the English-only classroom: Counter-hegemonic practices in linguistically diverse classrooms. 72(3), 391–400. https://doi.org/10.1002/trtr.1679
J. A. Maxwell (2013) Qualitative Research Design: An interactive approach.
S. X. Medina, Y. Samacá Bohórquez (2020) Modern and postmodern views of education that shape EFL mentoring in the teaching practicum. 22(1), 55–68. https://doi.org/10.14483/22487085.14576
M. Metz (2018) Challenges of confronting dominant language ideologies in the high school English classroom. 52(4), 455–477.
M. B. Miles, A. M. Huberman (1994) Qualitative data analysis: A sourcebook of new methods.
Ministry of Education (2013) Primary School Curriculum.
S. Nero (2018) Challenges of language education policy development and implementation in Creole-speaking contexts: The case of Jamaica. 205 – 218.
J. Piaget (1952) The origins of intelligence in children. https://doi.org/10.1037/11494-000
A. Pennycook (1998) English and the discourses of colonialism.
R. Phillipson (1992) Linguistic imperialism.
F. Rahman (2020) Bilingual education vs English-only approach at Australia's Northern Territory Schools. 2(1), 1–7. https://doi.org/10.31849/reila.v2i1.3854
P. Roberts (2014) Introducing policies and procedures for vernacular situations. 260-291.
I. Robertson (2010) Language and language education policy.
I. Robertson, S. Simmons-McDonald (2014) Educational issues in creole and creole influenced vernacular context.
E. Said (1978) Orientalism.
E. Said (1989) Representing the colonized: Anthropology's interlocutors. 15(2), 205–225.
E. Said (1993) Culture and imperialism.
J. Saldaña (2021) The coding manual for qualitative researchers.
L. M. Scott, E. M. Venegas (2017) Linguistic hegemony today: Recommendations for eradicating language discrimination. 11(3), 133–145. https://doi.org/10.1108/JME-09-2015-002
S. Simmons-McDonald (2014) Revisiting notions of “deficiency” and “inadequacy” in Creoles from an applied linguistics perspective. 43-62.
A. Skerrett, S. K. Vlach (2022) Advancing a sociocultural approach to decolonizing literacy education: Lessons from a youth in a “postcolonial” Caribbean geography. 57(1), 67–88.
H. Y. Su, W. H. Lee (2022) Meta-discourse of impoliteness, language ideology, and identity: Offense-taking as social action. 18(2), 227–255.
E. Sulastriana (2021) The family education effect and language attitude against vocabulary mastery. 20(5), 1147–1154. https://doi.org/10.17051/ilkonline.2021.05.125
K. H. Tan, A. Farashaiyan, R. Sahragard, F. Faryabi (2020) Implications of English as an international language for language pedagogy. 9(1), 22–31.
(2022) Teaching and learning Indigenous languages: Inspiring practices from the UNESCO Associated School Network.
Y. P. Velasco (2025) The interplay between language ideologies and mother tongue-based multilingual education (MTBMLE) policy implementation in the Philippines. https://doi.org/10.1007/s40299-024-00894-7
L. S. Vygotsky (1978) Mind in society: The development of higher psychological processes.
G. L. Williams (2019) The use of language awareness strategies in the teaching of foreign languages to Creole speaking students. 4(3), 624–656.
L. Winer (2022) “Suzie & Sambo” (1937-1956): What can they tell us today?.
R. Woodard, A. Rao (2020) Tensions and possibilities in fostering critical language ideologies in elementary teacher education. 16(2), 183–203. https://doi.org/10.1080/17425964.2020.1742106
F. Yaghobian, M. Samuel, M. Mahmoudi (2017) Learner's use of first language in EFL collaborative learning: A sociocultural view. 5(4), 36–55. http://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1156623.pdf
T. Yilmaz (2021) Translanguaging pedagogy as a counter-hegemonic strategy in multilingual classrooms. 18(3), 321–337. https://doi.org/10.1080/14790718.2019.1640705
V. Youssef (2002) Issues in education in the Caribbean: Language and literacy. 105–121.
V. Youssef (2014) The varilingual language use of Trinidadian secondary school teachers. 181–205.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Authors and Global Journals Private Limited

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
